Was bedeutet „zwei Scheiben“? Gym-Slang in kg und lb | Strongbro

„Zwei Scheiben“ bedeutet zwei der größten Gewichtsscheiben auf jeder Seite der Stange, wobei das Stangengewicht zum Gesamtgewicht zählt. Ob das nun 100 kg oder 225 lb ergibt, hängt davon ab, auf welcher Seite des Atlantiks die Scheiben produziert wurden – das ist die eine Information, die der Begriff selbst nie verrät. Dieser Leitfaden erklärt die Zählregel, die beiden Zahlenreihen, den Vergleich und warum der Unterschied wichtig ist, sobald du deine Gewichte dokumentierst.

Die Zählregel

Es gibt drei Konventionen, die sich nie ändern.

Zähle eine Seite. Die Anzahl der Scheiben bezieht sich auf eine Seite der Stange; die andere Seite ist das Spiegelbild.

Zähle nur die große Scheibe. „Eine Scheibe“ ist die größte im Alltag gebräuchliche Scheibe: 20 kg in einem metrischen Gym, 45 lb in einem US-Gym. Kleinere Scheiben werden separat benannt, wie „eine Scheibe und eine Zehner“, oder im lockeren Gespräch ignoriert.

Inklusive Stange. Die Stange wiegt 20 kg oder 45 lb und gehört immer zum Gesamtgewicht. Niemand sagt „zwei Scheiben“, wenn er nur 80 kg oder 180 lb an Scheiben meint.

Zusammengefasst: Zwei Scheiben sind Stange + 2 × (2 × große Scheibe). In Kilogramm sind das 20 + 2 × 40 = 100 kg. In Pfund sind das 45 + 2 × 90 = 225 lb.

Die zwei Sequenzen

Jeder metrische Schritt fügt 40 kg hinzu; jeder US-Schritt fügt 90 lb hinzu, was 40,8 kg entspricht. Die Lücke zwischen beiden Systemen wächst also um etwa 0,8 kg pro Scheibe. Bei zwei Scheiben ist der US-Wert 2 kg schwerer; bei sechs Scheiben sind es bereits 5 kg.

Die metrische Sequenz hat eine Besonderheit. IPF- und IWF-Wettkampfsets nutzen die 25 kg Scheibe (rot) als größte, und manche Studios führen diese als Standard. In solchen Studios könnte jemand „zwei Scheiben“ sagen und 120 kg meinen. In der Praxis zählt man jedoch die 20 kg Scheibe, da sie an jedem Rack hängt, und 100 kg ist der Wert, den die Leute meinen. Wenn dein Gym ein 25 kg Gym ist, stell das beim ersten Mal klar.

Pro Seite versus Gesamtgewicht und warum es zu Fehlern kommt

Fast jedes Missverständnis beim Gym-Slang entsteht durch die Verwechslung von „pro Seite“ und „Gesamtgewicht“.

Jemand, der neu im Gym ist, hört „zwei Scheiben“, stellt sich zwei Scheiben auf der Stange vor (eine pro Seite) und geht von 60 kg aus. Jemand anderes liest einen Trainingsplan mit „40 kg pro Seite“ und lädt 40 kg insgesamt. Beide Fehler liegen bei 40 kg – das ist der Unterschied zwischen einem Aufwärmsatz und einem Arbeitssatz.

Die Lösung: Sei explizit, wenn du Zahlen notierst. „Zwei Scheiben“ ist okay für das Gespräch am Rack. In einem Logbuch, einem Plan oder einer Nachricht schreibe das Gesamtgewicht: 100 kg, 225 lb. Der Scheibenrechner arbeitet aus diesem Grund mit Gesamtgewichten und zeigt das Gewicht pro Seite darunter an, damit beides nicht auseinanderdriftet.

Brüche und Zwischengewichte

Die Sequenz springt in 40 kg oder 90 lb Schritten, was für das Training oft zu grob ist, daher gibt es eine Ebene für Zwischengewichte.

„Eine Scheibe und eine Zehner“ ist die große Scheibe plus eine 10er pro Seite: 80 kg metrisch, 155 lb in Pfund. „Eine Scheibe und ein Viertel“ ist eher amerikanisch geprägt, 45 + 25 pro Seite für 185 lb; metrisch wären das 20 + 5 pro Seite für 70 kg, auch wenn das kaum jemand so sagt. „Eineinhalb Scheiben“ sind in Pfund 45 + 35 pro Seite, also 205 lb, da 45 + 25 kein halbes ist. Metrisch sind es 20 + 10 pro Seite, also 80 kg, da 10 die Hälfte von 20 ist. „Zwei Scheiben und ein bisschen“ bedeutet zwei große Scheiben plus etwas Kleines und ist bewusst vage. „Vierzig pro Seite“ ist eine Angabe pro Seite inklusive Stange, also sind 40 pro Seite auf einer 20 kg Stange 100 kg.

„Ein Viertel“ ist im US-Raum eine 25 lb Scheibe und verwirrenderweise manchmal eine 25 kg Scheibe im metrischen Gym. „Ein Dime“ ist eine 10 lb Scheibe und „ein Nickel“ eine 5 lb Scheibe. Die US-Namen stammen von Münzen und lassen sich nicht übersetzen. In metrischen Gyms nennt man meist einfach die Zahl.

Meilensteine und warum die Zahlen bleiben

Die Scheiben-Meilensteine überdauern, weil sie sichtbar sind. Eine Stange mit zwei roten Scheiben pro Seite sieht anders aus als eine mit einer, und jeder im Raum kann es lesen, ohne zu fragen. Das motiviert: Es ist der Moment, in dem eine Leistung für andere sichtbar wird.

Eine Scheibe, 60 kg oder 135 lb, ist oft die erste Zahl beim Bankdrücken oder Kniebeugen, die ein Sportler laut ausspricht. Zwei Scheiben, 100 kg oder 225 lb, ist die Bankdrück-Leistung, die im Gym auffällt, und eine Kniebeuge oder ein Kreuzheben, das ein konsequenter Sportler nach ein paar Jahren erreicht. Drei Scheiben, 140 kg oder 315 lb, sind eine starke Kniebeuge, ein solides Kreuzheben und ein seltenes Bankdrück-Ergebnis. Vier Scheiben, 180 kg oder 405 lb, sind ein Kreuzheben, für das man Jahre braucht, und eine Kniebeuge, die dich an die Spitze eines kommerziellen Gyms bringt.

Nichts davon sind offizielle Standards, und nichts davon ist auf das Körpergewicht angepasst – was eigentlich entscheidend dafür ist, ob eine Zahl beeindruckend ist. Für einen aussagekräftigen Wert nutze den One-Rep-Max-Rechner und vergleiche dich mit Kraftstandards deiner Gewichtsklasse oder lies wie viel sollte ich drücken für realistische Bereiche.

Gym-Slang und dein Trainingstagebuch

Slang ist gut am Rack, aber nutzlos im Logbuch, da ein Logbuch eine Zahl in einer Einheit benötigt. Sobald du einen Satz diktierst oder eintippst, müssen aus „zwei Scheiben“ 100 oder 225 werden.

Die Sprachprotokollierung von Strongbro übernimmt diese Übersetzung. Sag „Kniebeuge, zwei Scheiben für fünf“ und es werden 100 kg eingetragen, wenn die App auf Kilogramm steht, oder 225 lb bei Pfund; sag „vierzig pro Seite“ und die Stange wird addiert. Die erkannten Zahlen erscheinen, bevor der Satz gespeichert wird. Wenn das Mikrofon also „drei Scheiben“ verstanden hat, obwohl du „zwei“ sagtest, siehst du 140 kg auf dem Bildschirm und korrigierst es, bevor es als Rekord gespeichert wird, den du nie gehoben hast. Wenn du manuell tippst, füllt das Workout-Keypad das Gewicht der letzten Einheit vor, was meist das Gesamtgewicht ist, das du erneut laden willst.

So oder so enthält das Logbuch Gesamtgewichte in einer Einheit, jede Trainingseinheit. Das macht die Volumen- und Max-Berechnungen hinter dem Fortschrittstracking zuverlässig.

Die Zahlen und wo sie sich unterscheiden

Zwei Scheiben sind zwei große Scheiben pro Seite plus Stange: 100 kg im metrischen Gym, 225 lb im US-Gym, etwa 2 kg Unterschied. Eine Scheibe sind 60 kg oder 135 lb, drei sind 140 kg oder 315 lb, vier sind 180 kg oder 405 lb. Nutze den Slang am Rack, schreibe das Gesamtgewicht ins Logbuch und wenn du deine Sätze diktierst, nutze eine App, die weiß, in welchem Gym du trainierst.

Strongbro im App Store laden3 Tage kostenlos. Einmalig 19.99 für lebenslangen Zugriff.

Strongbro im App Store laden3 Tage kostenlos. Einmalig 19.99 für lebenslangen Zugriff.